UHD-鲸 庞然大物 我的鲸鱼老爸(台)【4K-UHD德版原盘DIY 官译简繁 简体特效+简英双语特效 动态注释特效 菜单修改】The Whale 2022 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 7.1-bbba@HDSky 55.73GB
美国2022年达伦·阿伦诺夫斯基执导,布兰登·费舍、萨迪·辛克等主演的剧情片。该片讲述了英语老师查理为同性爱人放弃家人,与女儿关系变得疏远,在爱人去世后,他也试图与女儿重新建立联系的故事。该片的场景和拍摄手法充分利用了单一的布景,演员们的表现也上佳。影片通过同理心的镜头来描绘查理。
引用
制作说明:
1、原盘:德版UHD,SURCODE后缀;
2、字幕:
从美版BD里移植英字;
简、港繁、台繁官方译本,抽取自WEBDL;
特效字幕对白来自WayneSunJazz@SubHD,本人微调匹配,制作特效字幕并过大金;
增加预告片简繁中字,翻译来自B站;
3、蓝光结构:正片整合上述轨道,并纯净版制作(剔除正片德语音轨和2条德语字幕,德版预告片);IG菜单增减按钮,均对应相应轨道;德语界面汉化;
4、封装及测试平台:Scenarist UHD 1.2.0 封装;PowerDVD 21.0.2019.62、PlayerFab 7.0.4.0和OPPO 203(65)播放测试正常(若播放异常请参照尝试);
◎译 名 鲸/庞然大物/我的鲸鱼老爸(台)
◎片 名 The Whale
◎年 代 2022
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/同性
◎语 言 英语
◎上映日期 2022-09-04(威尼斯电影节)/2022-12-09(美国)
◎IMDb评分 7.8/10 from 72908 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt13833688/
◎豆瓣评分 8.0/10 from 10905 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/35312421/
◎片 长 117分钟
◎导 演 达伦·阿伦诺夫斯基 Darren Aronofsky
◎编 剧 塞缪尔·D·亨特 Samuel D. Hunter
◎主 演 布兰登·费舍 Brendan Fraser
萨迪·辛克 Sadie Sink
周洪 Hong Chau
泰·辛普金斯 Ty Simpkins
萨曼莎·莫顿 Samantha Morton
实谛·史达仁 Sathya Sridharan
杰西·辛克 Jacey Sink
◎简 介
影片改编自Samuel D. Hunter创作的同名戏剧,讲述在爱达荷州乡村一个破旧的公寓里,重达272公斤的英语教师查理(布兰登·费舍 饰)隐居避世,固执、坚决地要把自己吃死。查理在中年时期为了同性情人抛弃家人,但情人过世后因为悲伤和内疚暴饮暴食,并且尝试与17岁的女儿艾莉(萨迪·辛克 饰)修复关系。
随着查理越来越接近不可避免的命运,他的朋友丽兹(周洪 饰),一个愤世嫉俗的无神论者护士,以及埃尔德·托马斯(泰·辛普金斯 饰),一个年轻的传教士都试图在查理身上找到能被拯救的意志,无论是肉体上还是精神上。然而,只有与查理关系疏远的女儿艾莉才能让他看到目前绝望状态之外的未来,艾莉虽然尖酸刻薄、充满仇恨、浑身是刺,查理却能在她身上找到最后一次赎罪的机会,甚至可能是一丝希望。
◎获奖情况
第95届奥斯卡金像奖 (2023)
最佳男主角(提名) 布兰登·费舍
最佳女配角(提名) 周洪
最佳化妆与发型设计(提名) 艾德里安·莫罗特 / 安·玛丽·布莱德利 / 朱迪·金
第79届威尼斯电影节 (2022)
主竞赛单元金狮奖(提名) 达伦·阿伦诺夫斯基
酷儿狮奖(提名)
INTERFILMAward 达伦·阿伦诺夫斯基
Leoncinod'OroAgiscuolaAward 达伦·阿伦诺夫斯基
第80届金球奖 (2023)
电影类剧情片最佳男主角(提名) 布兰登·费舍
第76届英国电影学院奖 (2023)
电影奖最佳男主角(提名) 布兰登·费舍
电影奖最佳女配角(提名) 周洪
电影奖最佳改编剧本(提名) 塞缪尔·D·亨特
电影奖最佳化妆/发型(提名) 艾德里安·莫罗特 / 安·玛丽·布莱德利 / 朱迪·金
第29届美国演员工会奖 (2023)
电影奖最佳男主角 布兰登·费舍
电影奖最佳女配角(提名) 周洪
第34届美国制片人工会奖 (2023)
最佳电影制片人奖(提名)
第32届哥谭独立电影奖 (2022)
最佳主角演出(提名) 布兰登·费舍
最佳配角演出(提名) 周洪
代码
DISC INFO:
Disc Title: THE WHALE
Disc Label: The.Whale.2022.UHD-bbba@HDSky
Disc Size: 59,842,737,258 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.8.0.1b
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 01:56:50.253 (h:m:s.ms)
Size: 58,870,448,256 bytes
Total Bitrate: 67.18 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
--------------- ------------- -----------
MPEG-H HEVC Video 59,245 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 1000 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 400 cd/m2
* MPEG-H HEVC Video 507 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4028 kbps 7.1 / 48 kHz / 4028 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
Presentation Graphics English 42.52 kbps 1920x1080 / 1719 Captions<----------- 原盘英字
Presentation Graphics Chinese 26.23 kbps 1920x1080 / 1632 Captions<----------- 官译简体中文
Presentation Graphics Chinese 24.16 kbps 1920x1080 / 1581 Captions<----------- 官译繁體中文(香港)
Presentation Graphics Chinese 25.74 kbps 1920x1080 / 1652 Captions<----------- 官译繁體中文(台灣)
Presentation Graphics Chinese 58.87 kbps 1920x1080 / 5091 Captions<----------- 简体中文特效
Presentation Graphics Chinese 83.14 kbps 1920x1080 / 5093 Captions<----------- 简英双语特效
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00008.M2TS 0:00:00.000 1:56:50.253 58,870,448,256 67,183 kbps