豆瓣:7.60分    IMDB:7.30分

UHD-分手的决心 报复式分手【美版2:18:28.675片长 4K-UHD原盘DIY 特高码全景声韩语 简繁+简英繁英双语对照字幕】韩国2022年朴赞郁执导的爱情电影,汤唯、高庚杓、朴海日、刘太旿等主演,该片讲述了刑警海俊在山上调查死亡事件的过程中,与死者的妻子徐婡见面后发生的一系列故事。该片既没有情欲纵横的香艳场景,也没有直白血腥的暴力画面,朴赞郁却在一段看似“老生常谈”的悬疑爱情故事中融入了更多值得玩味的“山海绝景”与“人性暗流”。

英文名称:Decision to Leave 2022 2160p USA UHD Blu-ray HEVC Atmos TrueHD 7 1-DIY@UBits

☉编号:95-180
☉导演:朴赞郁 Chan-wook Park
☉编剧:郑瑞景、朴赞郁
☉主演:汤唯、高庚杓、朴海日、刘太旿

91.98GB 片子时长 138分钟

UHD-分手的决心 报复式分手【美版 4K-UHD原盘DIY 高码全景声韩语 简繁+简英繁英双语对照字幕】Decision to Leave 2022 2160p USA UHD Blu-ray HEVC Atmos TrueHD 7 1-DIY@UBits 91.97GB


韩国2022年朴赞郁执导的爱情/剧情/悬疑/犯罪电影,汤唯、高庚杓、朴海日、刘太旿 等主演,郑瑞景、朴赞郁 编剧。该片讲述了刑警海俊在山上调查死亡事件的过程中,与死者的妻子徐婡见面后发生的一系列故事。该片既没有情欲纵横的香艳场景,也没有直白血腥的暴力画面,朴赞郁却在一段看似“老生常谈”的悬疑爱情故事中融入了更多值得玩味的“山海绝景”与“人性暗流”。


影片特色:

主题寓意

       《分手的决心》通过爱情反转重塑了女性形象,为黑色电影注入清新色彩。影片展现了爱情的力量,它带来新生般的喜悦,并驱使人们甘愿为对方付出,哪怕是生命的代价。爱情与“死本能”紧密相连,让人冒险、冲动,却也能引发真挚与执着。该片揭示了中年危机与爱情终结的韩国现实,但并未陷入绝望,反而讲述新的爱情传奇,赋予观众真爱永在的信念。


叙事手法

       影片运用蒙太奇手法,打破时空限制,通过主人公视线切换,实现朴赞郁式的叙事风格。这些技法的运用并非单纯炫技,而是引导观众以角色视角观察,达到沉浸式观影效果。


专业评价

正面评价

       该片既没有情欲纵横的香艳场景,也没有直白血腥的暴力画面,朴赞郁却在一段看似“老生常谈”的悬疑爱情故事中融入了更多值得玩味的“山海绝景”与“人性暗流”。他在影像表达、叙事手法和人物塑造上实现了对自我的又一次超越,以大量具有“诱导性”视觉手法实现叙事表达“错位”与人物视角“调换”,将一段罪案与情感细密交织的爱情故事娓娓道来,众多绝妙的细节铺陈和情感线索令人遐思无限、回味延绵。(《文艺报》 评) 

       该片悠荡着一股娴熟、优雅、艺术、举重若轻的气质,像是一个正值创作巅峰时期恣意挥毫泼墨的艺术家向众人展示内心充沛饱满的情感故事,惬意地调动一切资源为表情达意服务,通过跳跃的剪辑方式编织出角色凌乱萌动错置的思维过程,自信、松弛、轻盈。影片确实是一个老套的爱情故事,但一切都浓淡相宜,令人印象深刻,不会让人过于有负担,演员本人的特色给予影片很多个人色彩,很具张力。(《潍坊晚报》 评) 


负面评价

       有时过度的复杂性使得内容几乎难以理解。这种叙事的神秘性,往往并非由于故事的非线性结构所导致,而更多的是电影制作过程中的一种刻意做作和过度修饰。这样的手法,虽然可能带来某种独特的视觉或听觉体验,但往往缺乏真正的深度和内涵,使得观众难以真正理解和沉浸其中。(美国《华盛顿邮报》的评论家迈克尔·奥沙利文(Michael O'Sullivan) 评)


◎译  名 分手的决心/Decision to Leave/报复式分手

◎片  名 헤어질 결심

◎年  代 2022

◎产  地 韩国

◎类  别 剧情 / 悬疑 / 犯罪

◎语  言 韩语,汉语普通话

◎上映日期 2022-05-23(戛纳电影节) / 2022-06-29(韩国)

◎IMDb评分  7.3/10 from 41897 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12477480/

◎豆瓣评分 7.6/10 from 281118 users

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35073886/

◎片  长 138分钟

◎导  演 朴赞郁 Chan-wook Park

◎编  剧 郑瑞景 Seo-kyeong Jeong / 朴赞郁 Chan-wook Park

◎主  演 汤唯 Wei Tang

      朴海日 Hae-il Park

      李贞贤 Jung-hyun Lee

      朴勇宇 Yong-woo Park

      高庚杓 Kyung-pyo Go

      金信英 Kim Sin-yeong

      郑永琡 Yeong-suk Jeong

      刘承睦 Yoo Seung-Mok

      朴正民 Jeong-min Park

      徐现宇 Seo Hyeon-woo

      郑伊书 Yi-Seo Jung

      李学周 Hak-joo Lee

      郑素利 So-ri Jung

      黄载沅 Hwang Jae-won

      刘台午 Teo Yoo

      崔代勋 Dae-hoon Choi

      高旻示 Min-si Go

      郑荷昙 Hadam Jeong

      陈庸旭 Jin Yong-wook

      朱仁英 In-yeong Joo

      权爀 Hyuk Kwon


◎简  介

  在山区调查一起谋杀案的海俊(朴海日 饰)遇到了死者的妻子瑞莱(汤唯 饰)。“我担心他没有从山上回来,以为他最终可能会死。”瑞莱对丈夫的死没有表现出任何激动的迹象,并且她的行为与悲伤的亲戚大相径庭,警方认为她就是嫌疑人。当海俊审问和监视瑞莱时,他意识到他正在逐渐对她产生兴 趣。与此同时,尽管被指控犯罪,但瑞莱开始对海俊采取大胆的行动。一个隐瞒真相的嫌疑人。同时想要怀疑嫌疑人的侦探。他们有了分手的决定。


◎获奖情况

  

第75届戛纳电影节(2022)

  主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 朴赞郁

  主竞赛单元 最佳导演 朴赞郁

  

第80届金球奖(2023)  电影类 最佳非英语片(提名)

第32届哥谭独立电影奖(2022)  最佳国际影片(提名)  

第43届韩国电影青龙奖(2022)

  最佳影片

  最佳导演 朴赞郁

  最佳男主角 朴海日

  最佳女主角 汤唯

  最佳男配角(提名) 高庚杓

  最佳女配角(提名) 李贞贤

  最佳新人女演员(提名) 金信英

  最佳剧本

  最佳摄影(提名)

  最佳剪辑(提名)

  最佳美术(提名)

  最佳配乐

  技术奖(提名)

  人气奖 高庚杓

  

第58届韩国电影大钟奖(2022)

  最佳影片

  最佳导演(提名) 朴赞郁

  最佳男主角 朴海日

  最佳女主角(提名) 汤唯

  最佳剧本

  最佳摄影(提名)

  最佳剪辑(提名)

  最佳美术(提名)

  最佳音乐(提名)

  最佳服装(提名)

  最佳照明(提名)


引用

DISC INFO:


Disc Title:     DECISION TO LEAVE

Disc Label:     Decision.to.Leave.2022.2160p.USA.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-DIY@UBits

Disc Size:      98,757,018,042 bytes

Protection:     AACS2

Extras:         Ultra HD, BD-Java

BDInfo:         0.7.5.8


PLAYLIST REPORT:

Name:                   00005.MPLS

Length:                 2:18:28.675 (h:m:s.ms)

Size:                   82,455,137,472 bytes

Total Bitrate:          79.39 Mbps


(*) Indicates included stream hidden by this playlist.


VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    

-----                   -------             -----------    

MPEG-H HEVC Video       63043 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

* MPEG-H HEVC Video     91 kbps             1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 0 @ Main / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020


AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

Dolby TrueHD/Atmos Audio        Korean          5436 kbps       7.1 / 48 kHz /  4796 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)

DTS-HD Master Audio             Korean          3627 kbps       5.1 / 48 kHz /  3627 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

DTS-HD Master Audio             Korean          1559 kbps       2.0 / 48 kHz /  1559 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio             English         448 kbps        2.0 / 48 kHz /   448 kbps / DN -22dB


SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

Presentation Graphics           English         20.272 kbps                    

Presentation Graphics           English         23.813 kbps                    

Presentation Graphics           Chinese         19.973 kbps      简体中文              

Presentation Graphics           Chinese         20.375 kbps      繁体中文              

Presentation Graphics           Chinese         35.887 kbps      简英双语              

Presentation Graphics           Chinese         36.081 kbps      繁英双语              


FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  

----            -------         ------          ----            -------------  

00009.M2TS      0:00:00.000     2:18:28.675     82,455,137,472  79,391