豆瓣:8.70分    IMDB:8.10分

UHD-极速风流 决战终点线(台)【雅典娜小组第5部 V2 4K-UHD 美版ISO原盘DIY 次世代高码5250kbpsDTS-HD7.1公映国配对应简繁特效+简英繁英双语特效 动态注释特效 菜单修改】该片精准的抓出了直面死亡的竞速中的刺激,同时更是对一场伟大的竞争的颂歌。

英文名称:Rush 2013 V2 2160p USA UHD-Athena@HDSky

☉编号:109-221
☉导演:朗·霍华德 Ron Howard
☉编剧:皮特·摩根 Peter Morgan
☉主演:克里斯·海姆斯沃斯、丹尼尔·布鲁赫 等

84.84GB 片子时长 123分钟

109-221 UHD-极速风流 决战终点线(台)【4K-UHD 美版ISO原盘DIY 次世代高码5250kbpsDTS-HD7.1公映国配对应简繁特效+简英繁英双语特效 动态注释特效 菜单修改】Rush 2013 2160p USA UHD Blu-ray DV HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-Athena@HDSky 84.84GB



英美德2013年朗·霍华德执导,皮特·摩根编剧的运动传记片,克里斯·海姆斯沃斯、丹尼尔·布鲁赫、奥利维亚·王尔德、亚历山德拉·玛丽亚·拉那、皮尔弗朗西斯科·法维诺、娜塔莉·多默尔、汤姆·拉斯齐哈、约瑟芬·德·拉·鲍梅联袂主演。《极速风流》根据真实人物和事件改编,讲述了奥地利赛车手尼基·劳达和英国赛车手詹姆斯·亨特在20世纪70年代的赛道上相互竞的故事。


专业评价

美国媒体:

       《极速风流》精准的抓出了直面死亡的竞速中的刺激,同时更是对一场伟大的竞争的颂歌。(《今日美国》评)《极速风流》不仅是一部最佳的赛车题材影片,更是一部题材之外的佳作,而两大主演的表现更是让影片更上一层楼。(《综艺》评) [10]和朗·霍华德之前的作品一样,《极速风流》是一部有深度的作品,两个赛车手虽然在台面上是敌人,但本质上有是惺惺相惜的,这种微妙的感觉被拍得相当准确。(《费城问询者报》评)《极速风流》根本不是一个停留在冠军夺冠史的电影,而是讲述一个男人如何在生活中成为冠军、成为强者的故事。(《多伦多星报》评)

中国媒体:

       《极速风流》根据真实的人物和事件改编,向来善于执导该类题材的大师朗·霍华德却并没有拘泥于传统传记片的写实主义,而是通过对大量赛车场面的描写在真实还原历史的同时带给观众更多的感官刺激,并最大化地还原了两位天才赛车手詹姆斯·亨特与尼基·朗达之间的奋斗、竞争、对抗和友谊。两位主角不但从表情和神态上努力向原型靠拢,在服装、造型方面也进行了精心的模仿,以求还原真实人物的外表,尤其是丹尼尔所诠释的尼基在遭遇赛场事故后,面部大面积烧伤的妆容,更是令丹尼尔无限接近尼基,从照片上看起来几乎一模一样。除了外表的高度接近外,两位演员对角色内在的研究也颇为用心,克里斯·海姆斯沃斯诠释的詹姆斯·亨特放荡不羁,风流潇洒,而丹尼尔·布鲁赫版的尼基·朗达严肃正经,不苟言笑。(时光网评)

       导演朗·霍华德在影片的叙事节奏上毫不拖泥带水,情节迅速推进却异常紧凑,赛车现场感十足,光影的运用再现了20世纪70年代的景象;知名编剧皮特·摩根尽管表示影片故事非常难写,但也非常优异说圆了一个好故事。影片的配乐也不错,两位男主角的表演很出色。(1905电影网评)



引用

与V1版相比,

1,国语音轨替换为更高质量的DTSHD-MA 7.1 (非常感谢@xierqi大师升级音轨)

2,修正大量特效中的译名错误、人名标点等。

3,英文单词粘连问题、部分对白错误 (读书的时候都没看过这么多英文)

(感谢本站不愿意透露姓名的某热心朋友的帮助,感谢每一位提出建议的朋友)


引用

说明:

原盘后缀:--TMT  非常感谢    

特  效:特效字幕由 @yusuble挚友制作。

国语音轨:DTSHD-MA 7.1 上译国语由xierqi@国语视界 重混。 感谢大师!

字  幕:双语字幕来自字幕库 由@yusuble调轴修正。国配字幕由@dengpao、@yusuble 听录并精调时间轴。

字  幕:简英双语特效(黑边)  繁英双语特效(黑边)  国配简体特效  國配繁體特效    

菜  单:IG菜单由 @yusuble 修改,双菜单均已改,新增按钮,完美对应国语音轨和特效字幕  

               已打包ISO  以上所有素材均为追加   (删除一条多余的5.1的音轨)



◎译  名 极速风流/F1双雄/一级双雄(港)/冲刺/决战终点线(台)/极速冲刺/竞速风流

◎片  名 Rush

◎年  代 2013

◎产  地 英国,德国,美国

◎类  别 剧情 / 传记 / 运动

◎语  言 英语,德语,意大利语,法语,西班牙语

◎上映日期 2013-09-13(英国) / 2015-12-11(中国大陆)

◎IMDb评分  8.1/10 from 523912 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1979320/

◎豆瓣评分 8.7/10 from 151301 users

◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6803494/

◎片  长 123分钟

◎导  演 朗·霍华德 Ron Howard

◎编  剧 皮特·摩根 Peter Morgan

◎主  演 克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth

       丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl

       奥利维亚·王尔德 Olivia Wilde

       亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 Alexandra Maria Lara

       皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino

       大卫·卡尔德 David Calder

       娜塔莉·多默尔 Natalie Dormer

       史蒂芬·曼甘 Stephen Mangan

       克里斯蒂安·麦凯 Christian McKay

       埃利斯戴尔·皮特里 Alistair Petrie

       朱利安·林希德-图特 Julian Rhind-Tutt

       科林·斯廷顿 Colin Stinton

       帕特里克·巴拉迪 Patrick Baladi

       文森特·里奥特 Vincent Riotta

       马丁·萨维奇 Martin Savage

       杰米·西弗斯 Jamie Sives

       汤姆·弗拉席亚 Tom Wlaschiha

       克里斯蒂安·索利诺 Cristian Solimeno

       詹姆斯·诺顿 James Norton

       约瑟芬·德·拉·波美 Joséphine de La Baume

       杰弗里·斯特里特菲尔德 Geoffrey Streatfeild

       布鲁克·约翰斯顿 Brooke Johnston

       汉纳·布里特兰德 Hannah Britlan

       利萨·麦克阿里斯特 Lisa McAllister

       汉斯-埃卡特·埃克哈特 Hans-Eckart Eckhardt

       小家山晃 Akira Koieyama

       罗杰·内瓦雷斯 Roger Nevares

       罗非洛·迪格托勒 Raffaello Degruttola

       马可·卡纳迪 Marco Canadea

       迪米特里·格里特萨斯 Demetri Goritsas

       杰伊·辛普森 Jay Simpson

       菲利普·斯波 Philippe Spall

       恩里奇·雷德曼 Erich Redman

       藤本政志 Masashi Fujimoto

       罗伯特·卡瓦佐斯 Roberto Cavazos

       李·阿斯奎斯-柯 Lee Asquith-Coe

       贝恩·科拉科 Bern Collaço

       克里斯·考林 Chris Cowlin

       格拉姆·柯里 Graham Curry

       丽贝卡·沃尔什 Rebecca Walsh

       堂本刚 Tsuyoshi Dômoto

       堂本光一 Koichi Dômoto

       朱利安·西格尔 Julian Seager

       泽维尔·劳伦斯 Xavier Laurent

       蕾恩·埃尔伍德 Rain Elwood

       费伊·塞维尔 Faye Sewell

       Liana Mesaikou Liana Mesaikou

       朱利安·维亚隆 Julien Vialon

       劳拉·让·马什 Laura Jean Marsh


◎简  介


  一直以来,尼基(丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰)和詹姆斯(克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 饰)都是针锋相对的死对头。尼基认真严肃,对赛车的职业十分尊重,詹姆斯喜欢铤而走险,将赛车作为自己寻花问柳的筹码,虽然两人有着截然不同的个性,但他们之间的较量却从未停止过。

  为了改变自己不够成熟的性格,詹姆斯和偶然遇见的名模苏西(奥利维亚·王尔德 Olivia Wilde 饰)结婚了,尼基亦找到了自己的一生挚爱并且加入了法拉利车队,而此时生活已经走上了下坡路的詹姆斯则加入了麦克拉伦车队,一对冤家再次站在了人生的战场之上。一次比赛中,天降大雨,尼基出了车祸身受重伤,詹姆斯因此夺得了冠军。可是,尼基并没有因此而放弃,在极短的时间内,尽管受到了众人的制止,但他依然毅然地回到了赛场上。


◎获奖情况


  第71届金球奖  (2014)

  电影类最佳剧情片(提名)

  电影类最佳男配角(提名) 丹尼尔·布鲁赫

  

  第20届美国演员工会奖  (2014)

  电影奖最佳男配角(提名) 丹尼尔·布鲁赫

  电影最佳特技群戏(提名)

  

  第12届美国视觉效果协会奖  (2014)

  最佳电影辅助视觉效果(提名) 乔迪·约翰逊

  

  第19届美国评论家选择电影奖  (2014)

  最佳男配角(提名) 丹尼尔·布鲁赫

  最佳动作片(提名)

  最佳剪辑(提名) 迈克·希尔 / 丹尼尔·P·汉利

  最佳发型化妆(提名)

  

  第18届金卫星奖  (2014)

  电影部门最佳导演(提名) 朗·霍华德

  电影部门最佳摄影(提名) 安东尼·多德·曼妥

  电影部门最佳视觉效果(提名) 安托万·穆里尼奥 / 乔迪·约翰逊 / 马克·霍奇金斯

  电影部门最佳剪辑(提名) 迈克·希尔 / 丹尼尔·P·汉利

  电影部门最佳音效(提名) 丹尼·哈姆布鲁克 / 弗兰克·克鲁斯

  电影部门最佳美术指导(提名) MarkDigby / PatrickRolfe

  电影部门最佳服装设计(提名) 朱利安·戴

  

  第12届华盛顿影评人协会奖  (2013)

  最佳男配角(提名) 丹尼尔·布鲁赫

  最佳剪辑(提名)

  

  第34届伦敦影评人协会奖  (2014)

  年度英国/爱尔兰电影(提名)

  

  第34届波士顿影评人协会奖  (2013)

  最佳剪辑 迈克·希尔 / 丹尼尔·P·汉利

  

  第18届圣地亚哥影评人协会奖  (2013)

  最佳男配角(提名) 丹尼尔·布鲁赫

  最佳配乐(提名) 汉斯·季默

  

  第13届凤凰城影评人协会奖  (2013)

  最佳剪辑(提名) 迈克·希尔 / 丹尼尔·P·汉利



引用

DISC INFO:


Disc Title:     Rush (2013)

Disc Label:     BDAREA

Disc Size:      91,089,841,697 bytes

Protection:     AACS2

Extras:         Ultra HD

BDInfo:         0.7.5.8


PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS

Length:                 2:02:55.701 (h:m:s.ms)

Size:                   90,660,735,744 bytes

Total Bitrate:          98.33 Mbps


(*) Indicates included stream hidden by this playlist.


VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    

-----                   -------             -----------    

MPEG-H HEVC Video       71993 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

* MPEG-H HEVC Video     8043 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020


AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         4627 kbps       7.1 / 48 kHz /  3987 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -23dB)

DTS-HD Master Audio             English         2029 kbps       2.0 / 48 kHz /  2029 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

DTS-HD Master Audio             Chinese         5250 kbps       7.1 / 48 kHz /  5250 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)  公映国语


SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    

-----                           --------        -------         -----------    

Presentation Graphics           Chinese         154.079 kbps   简英双语特效                

Presentation Graphics           Chinese         154.934 kbps   繁英雙語特效                

Presentation Graphics           Chinese         122.922 kbps   国配简体特效                

Presentation Graphics           Chinese         123.125 kbps   國配繁體特效                

Presentation Graphics           English         45.571 kbps                    


FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  

----            -------         ------          ----            -------------  

00000.M2TS      0:00:00.000     2:02:55.701     90,660,735,744  98,333