UHD-肖申克的救赎【4K-UHD ISO原盘简繁DD5.1六区国配 DIY次世代DTS-HD5.1央视&六区&北影三国配分别对应简体特效+简中英双语特效+英语字幕 动态注释特效 BDJ菜单修改】The Shawshank Redemption 1994 2160p UHD Blu-ray HEVC HDR DTS-HD MA 5.1-x-man@HDSky 67.55GB
美国1994年城堡石娱乐公司出品，弗兰克·德拉邦特执导的剧情/犯罪电影，蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼领衔主演，鲍勃·冈顿、威廉姆·赛德勒、克兰西·布朗 等主演，斯蒂芬·埃德温·金、弗兰克·德拉邦特编剧。
该片改编自斯蒂芬·埃德温·金于1982年创作的中篇小说《肖申克的救赎》，主要讲述了银行家安迪被误判谋杀妻子及其情人而入狱后，如何不动声色、步步为营地谋划自救，最终成功越狱、重获自由的故事。
1995年，该片获得第67届奥斯卡金像奖中包括最佳影片在内的七项提名。
第19届日本电影学院奖 (1996) 最佳外语片
◎译 名 肖申克的救赎/刺激1995(台)/地狱诺言/月黑高飞(港)/消香克的救赎/铁窗岁月
◎片 名 The Shawshank Redemption
◎年 代 1994
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 1994-09-10(多伦多电影节) / 1994-10-14(美国)
◎IMDb评分 9.3/10 from 2458574 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0111161/
◎豆瓣评分 9.7/10 from 2445088 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292052/
◎片 长 142分钟
◎导 演 弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont
◎编 剧 弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont / 斯蒂芬·金 Stephen King
◎主 演 蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins
摩根·弗里曼 Morgan Freeman
鲍勃·冈顿 Bob Gunton
威廉姆·赛德勒 William Sadler
克兰西·布朗 Clancy Brown
吉尔·贝罗斯 Gil Bellows
马克·罗斯顿 Mark Rolston
詹姆斯·惠特摩 James Whitmore
杰弗里·德曼 Jeffrey DeMunn
拉里·布兰登伯格 Larry Brandenburg
尼尔·吉恩托利 Neil Giuntoli
布赖恩·利比 Brian Libby
大卫·普罗瓦尔 David Proval
约瑟夫·劳格诺 Joseph Ragno
祖德·塞克利拉 Jude Ciccolella
保罗·麦克兰尼 Paul McCrane
芮妮·布莱恩 Renee Blaine
阿方索·弗里曼 Alfonso Freeman
V·J·福斯特 V.J. Foster
弗兰克·梅德拉诺 Frank Medrano
马克·迈尔斯 Mack Miles
尼尔·萨默斯 Neil Summers
耐德·巴拉米 Ned Bellamy
布赖恩·戴拉特 Brian Delate
唐·麦克马纳斯 Don McManus
◎标 签 经典 | 励志 | 信念 | 自由 | 人性 | 人生 | 希望 | 美国
◎简 介
一场谋杀案使银行家安迪（蒂姆•罗宾斯 Tim Robbins 饰）蒙冤入狱，谋杀妻子及其情人的指控将囚禁他终生。在肖申克监狱的首次现身就让监狱“大哥”瑞德（摩根•弗里曼 Morgan Freeman 饰）对他另眼相看。瑞德帮助他搞到一把石锤和一幅女明星海报，两人渐成患难 之交。很快，安迪在监狱里大显其才，担当监狱图书管理员，并利用自己的金融知识帮助监狱官避税，引起了典狱长的注意，被招致麾下帮助典狱长洗黑钱。偶然一次，他得知一名新入狱的小偷能够作证帮他洗脱谋杀罪。燃起一丝希望的安迪找到了典狱长，希望他能帮自己翻案。阴险伪善的狱长假装答应安迪，背后却派人杀死小偷，让他唯一能合法出狱的希望泯灭。沮丧的安迪并没有绝望，在一个电闪雷鸣的风雨夜，一场暗藏几十年的越狱计划让他自我救赎，重获自由！老朋友瑞德在他的鼓舞和帮助下，也勇敢地奔向自由。
本片获得1995年奥斯卡10项提名，以及金球奖、土星奖等多项提名。
◎获奖情况
第67届奥斯卡金像奖 (1995)
最佳影片(提名) 妮基·马文
最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
最佳改编剧本(提名) 弗兰克·德拉邦特
最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯
最佳剪辑(提名) 理查德·弗朗西斯-布鲁斯
最佳音响(提名) 威利·D·伯顿 / 迈克尔·赫尔比克 / 罗伯特·J·利特 / 艾略特·泰森
最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼
第52届金球奖 (1995)
电影类剧情片最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
电影类最佳编剧(提名) 弗兰克·德拉邦特
第19届日本电影学院奖 (1996)
最佳外语片
第20届报知映画赏 (1995)
海外作品奖 弗兰克·德拉邦特
引用
DISC INFO:
Disc Title: The Shawshank Redemption
Disc Label: The_Shawshank_Redemption_1994_ULTRA_HD
Disc Size: 72,528,025,935 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.8.0.1b
PLAYLIST REPORT:
Name: 00380.MPLS
Length: 02:22:32.544 (h:m:s.ms)
Size: 70,992,887,808 bytes
Total Bitrate: 66.41 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
--------------- ------------- -----------
MPEG-H HEVC Video 49,046 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0050 cd/m2, max: 4000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 833 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 108 cd/m2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4207 kbps 5.1 / 48 kHz / 4207 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio Chinese 2081 kbps 5.1 / 48 kHz / 1441 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB) 央视国配
Dolby TrueHD Audio Chinese 2146 kbps 5.1 / 48 kHz / 1506 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB) 六区国配
Dolby TrueHD Audio Chinese 2085 kbps 5.1 / 48 kHz / 1445 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB) 北影国配
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB 原盘六区国配
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround 导评
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
--------------- ------------- ------------- -----------
Presentation Graphics English 33.68 kbps 1920x1080 / 1778 Captions
Presentation Graphics Chinese 27.32 kbps 1920x1080 / 1708 Captions 原盘繁体
Presentation Graphics Chinese 27.54 kbps 1920x1080 / 1708 Captions 原盘简体
Presentation Graphics Chinese 123.25 kbps 1920x1080 / 6276 Captions (2126 Forced Captions) 国配简体特效（对应央视国配）
Presentation Graphics Chinese 126.29 kbps 1920x1080 / 6382 Captions (2230 Forced Captions) 国配简体特效（对应六区国配）
Presentation Graphics Chinese 124.46 kbps 1920x1080 / 6411 Captions (2000 Forced Captions) 国配简体特效（对应北影国配）
Presentation Graphics Chinese 147.84 kbps 1920x1080 / 7395 Captions (2266 Forced Captions) 简英双语特效
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00075.M2TS 0:00:00.000 2:22:32.544 70,992,887,808 66,406 kbps
欧美评价：
公众对《肖申克的救赎》影片的巨大喜爱，或许是因为托马斯·纽曼辛酸的配乐，但更重要的是罗宾斯和弗里曼两个囚犯之间动人的人物刻画和深厚的友谊，这也突出了人类精神的持久韧性。（《好莱坞记者报》评）
《肖申克的救赎》是20世纪90年代最振奋人心，也是在道德上最令人满意的电影之一。这并非只是因为它包含了宗教因素，上帝从来不会眷顾肖申克，而是因为它是一部在两个人之间不可动摇的友谊中寻找希望的故事。关键的是，作为一部根据斯蒂芬·埃德温·金的一个非恐怖短篇小说改编的年代片，该片从未衰老。它是一个关于保持一个人正直和个人自由的道德寓言，不论身处何种环境。这一点在现实生活中也是真实的，就如同在这部虚构的寓言中一样。（《多伦多太阳报》评）
亚洲评价：
《肖申克的救赎》毫无疑问是一部好片子，没有动作，没有特技，甚至没有美女，却依然能够打动观众，并且历经多年而魅力不减。它究竟是靠什么吸引观众们的，有人说是因为它反映出了“人性之韧”。确实，用一把小榔头，近20年的时间，在人身控制极为严格的法西斯式监狱，挖出了一条逃生的小隧道。这难道不是体现了人的韧劲吗，不过这个情节明显是戏剧化的，这只是导演在情节安排上的需要，这样的结尾只是为了反映安迪的“自我救赎”最终成功了，否则整个情节和主题难以为继。所以有人认为该片反映的其实是“希望”对于人是多么宝贵。是的，片中直接讲到“希望”的地方就有很多。比如安迪在逃狱后给瑞德的信中所说的：“ Remember， Hope is a good thing，maybe the best of things and no good thing ever dies。”或许这正是作品和导演想告诉观众们的。
《肖申克的救赎》打动人的地方不仅于此。一个监狱，里面的囚犯和官员，似乎是社会的众生相，典狱长诺顿高高在上，平时道貌岸然，对圣经倒背如流，实际上攫取利益时不择手段，残酷、阴险而贪婪。警卫队长哈德利和其他狱警凶狠残暴，充当诺顿的打手，草菅囚犯的人命。他们是不是像极了观众们现实中的掌权阶层，观众们可以将其称之为监狱这个“小社会”的统治者。囚犯中也有不同，除了主人公安迪之外，瑞德当然是关键人物，他是整部影片的线索，其实，整部电影中对白不多，影片很多想展现的东西都是通过瑞德的独白说出来的，其中多半都是瑞德对监狱生活的反思总结和他对安迪的解读。
图书管理员布鲁克斯，这是非常让人震撼的一个角色。老布的一生，深刻反映了“体制化”之下人的一生。在监狱度过了大半辈子，终于被假释，获得了自由，可一旦离开了熟悉的环境、熟悉的人，他感觉不到自己的价值，找不到自己的位置，他有了身体的自由，但其实他的灵魂早已被监狱扼杀，属于他自我的世界已经被压缩到了最小。最终他只能选择从这个已经完全不属于自己的世界消失。为什么要安排老布这样一个人物呢，可能是导演想告诉观众们，如果没有安迪的出现，老布就是瑞德和其他绝大多数囚犯们的未来。他是不是也像观众们现实生活中许许多多人的未来呢，而安迪，观众们的主人公，他是一个真正的人。他救赎的不仅是自己，他也尽一切努力拯救囚犯们的灵魂。实际上，整部影片关于他挖隧道逃生的情节是惜墨如金，以至于安迪逃走那一幕让人感觉相当突兀，这说明神乎其神的逃狱并不是影片的主题。而且瑞德告诉了观众们，安迪在挖好地道之后并没有立刻逃走，他最终离开是因为汤米的死让他看清了诺顿们的残忍无情，看清了自己并没有能力救赎其他的囚犯。也就是说，尽管安迪已经做好了逃狱的准备，他也没有马上逃走，虽然他有拥抱自由的极切渴望——在他逃出监狱之后，站在小河里拥抱风雨的那个俯视镜头，相信观众们都会印象深刻，但他仍然选择留在监狱里帮助那些“无希望的人”。
影片主要就是在这方面进行描写，这也是影片叫《肖申克的救赎》而不是《安迪・杜佛伦的救赎》的原因。安迪利用自己的特长为诺顿们洗钱，为囚徒们争取着不多的权益和精神空间，比如当安迪第一次利用理财特长为哈德利做事时，所要求的只是让哈德利请难友们喝酒，他自己不喝，微笑着看着瑞德和海伍德他们喝，别人都不懂安迪为什么这样做，瑞德明白，因为那一刻安迪让他自己和别人都享受到了自由的感觉。再比如建设监狱图书馆、教汤米识字和帮助他考试等等。而让人印象最深刻的，是他利用监狱广播为众人播放《费加罗的婚礼》那一幕，那个情节非常恰当地体现出，安迪的救赎确实对监狱中的囚犯们颇有意义，而安迪也是一个真正的救赎者。特别是，当诺顿和哈德利们站在门外向安迪发出警告的时候，安迪却面带微笑地把留声机的音量调到了最高，可怕的惩罚就在门外，但是安迪没有退缩。这是真正的勇者，一个伟大的人，以至于让人感觉，安迪来到监狱压根就不是作为囚犯去的，而是作为救赎者去的。
《肖申克的救赎》到底是什么如此打动人，首先是监狱体制化对人性的摧残。片中多处对此有篇幅或长或短的提示。长的如老布这个角色，短的如瑞德的只言片语，他在假释后，不用向谁报告请示就能去厕所了，但他甚至因此而不习惯，“一滴尿都挤不出来”。再有像其他犯人，对于安迪所做的事，比如让哈德利甘心请犯人喝啤酒，放歌剧给犯人听，甚至每一个和狱方对话的情景，都是其他犯人津津乐道的谈资，他们觉得安迪的所作所为真是难以想象的。这样的情节，让人想起了鲁迅先生的作品。其次，该片主要就是在回答“面对被体制化应该怎么办”这个问题，而作者把所有人们认为正确的答案集中在了安迪身上。有四点：首先，对人生要保有希望，永远不弃。前面说到了，安迪在逃狱后给瑞德的信中提到希望。还有一个情节也说明了这一点，在进监狱的前几年，安迪遭到鲍格斯三姐妹的十几次毒打，但是在这样的黑暗生活下安迪并没有沉沦，他能做到，唯一的解释就是，安迪心中获得救赎向往自由的信念在不断的给予着他希望。其次，要有足够的勇气。安迪首次面对哈德利时、面对鲍格斯们的侮辱时、特别是为犯人们播放歌剧时，做这些事中的每一件都面对着生死考验，但他毫无惧色，没有勇气是做不到的。第三，要有坚持行动的毅力。用一把可以藏在书中的小榔头，用近20年的时间凿出一个逃向自由的隧道，没有毅力是绝对不行的。此外，坚持六年如一日的写信给州议会争取拨款，为犯人们建图书馆也是片中着墨较多的反映这一点的情节。第四，就是要有行动的智慧。这一点不必多说，相信看完全片，观众们会在心里称赞安迪的才华和智慧。他的计划宏大而完美，安迪之所以能完成救赎并处罚诺顿与哈德利们，靠的正是他的智慧。
该片所反映的“体制化”问题，对于中国社会也有一定意义。影片中的那段话，“监狱的围墙有点滑稽：首先你恨它们，然后你习惯它们，等足够的时间过去之后，你会依赖它们。这就是体制化。”，会让人产生共鸣。观众们不是生活在监狱中的囚犯，但观众们是不是其他某种形式的囚犯呢，救赎对人们而言，恐怕也不能只是说说而已。
观众们喜欢片中那种娓娓道来的语调以及大气的节奏。这种感觉似乎只能在某种伟大的作品上才能看到，比如《阿甘正传》。好的电影在节奏上来说似乎只有两种，类似这种轻缓的或者那种快节奏以营造紧张气氛见长的。说该片是一部不朽的电影也许一点也不过分，就算它在奥斯卡的角逐上失利了，可是同样改变不了这种现实。至少该片是一部在看完之后不会忘记的电影。电影用第三人称的旁白描绘了肖申克监狱中二三十年间所发生的所有事情，以瑞德的视角描绘了安迪的作为和因为他而得到救赎的肖申克监狱。大量的旁白和第三人称的视角赋予了影片既主观而又客观的叙述角度，而不管任何一种叙述角度都好，只要运用得当其实并没有优劣之分的。因为很安静，一直很安静，不带半点狂躁的味道。讲述者在安静地诉说，而观众们在安静地倾听。这就是那种轻缓味道里最安静的味道，而不可否认的是，这种味道和影片的救赎主题是如此相得益彰的。所以，是不是也可以因此说，该片的这种叙述方式和主题是如此统一而给了影片有了那种足以让人迷醉的光茫呢。至少说，该片是一部把这种叙述方式运用得当并且成功的电影，一部伟大而不朽的作品似乎只要在观众们谈及某种东西的时候就能让观众们立刻联想到这部作品。比如谈到监狱、救赎、希望、努力等等，观众们便会想到电影《肖申克的救赎》。（《影视鉴赏》评）
音乐制作
影片的配乐由托玛斯·纽曼作曲，他觉得电影中即便没有音乐都足以产生强烈的感染力，所以很难在确保音乐不分散观众注意力的情况下把剧情提升到新的高度。安迪逃出监狱后响起的音乐名为《肖申克救赎》，主题本由三个音符组成，但导演觉得这样太具“凯旋和发迹感”，要求改为单音符主题。瑞德获释后的配乐为《瑞德也来过》，一直到他发现安迪所藏的物品为止，纽曼对这段配乐满意。乐曲起初是双簧管独奏，作者在导演要求下勉强同意加入口琴声部，意指瑞德收到安迪留给他的口琴，继续希望的旅程。导演德拉邦特表示，口琴演奏者汤米·摩根（Tommy Morgan）仅用一次就即兴吹奏出让人满意的曲调，也就是电影最终包含的版本 [37]。纽曼的配乐在影片上映多年后仍然在许多电影的预告片中也被采用 [38]。
