01-48 武状元苏乞儿【港版ISO原盘THD7.1粤语繁体+DD5.1国语 DIY DD2.0台式国语 国语对应简繁&简英繁英双语+英语字幕】King of Beggars 1992 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-DIY@Slayer 22.27GB
中国香港1992年陈嘉上执导的喜剧/动作电影，陈建忠、陈嘉上编剧，周星驰、张敏、吴孟达、陈慧仪、徐少强主演。该片讲述了广州提督之子苏灿为赢得心爱之人的喜欢，毅然赴京赶考武状元，但在考取武状元时被人设计陷害沦为乞丐，最后与爱人走到一起的故事。
该片在1993年获得第12届香港金像奖的最佳电影、最佳导演和最佳编剧等提名。
引用
素材来源：
1.原盘取自@doraemon
2.音轨及字幕取自HKFACT@微博以及网络
3.以上一并表示感谢！
制作说明：
1：原盘采用@doraemon 武状元苏乞儿| 周星驰 吴孟达 张敏 [港版原盘] [国粤双语] [中英字] *星爷经典丐帮动作喜剧*
2：港版原盘自带国粤双语，去除泰语音轨，添加HKFACT的台语音轨！
3：精校国语字幕取自网络，本人逐句听写稍做修正，增加歌词特效，并校正部分时间轴以匹配蓝光碟。
英文字幕，本人亲自ORC，原盘英语翻译太差，由于古装翻译英语比较难，反复修改英语字幕，适配国语 字幕，并合成国配简繁双语字幕，增加歌词特效，另英语水平有限，吹毛求疵者请绕行！
原盘自带粤语字幕故不再处理另行添加素材！
4：菜单未作修改、添加的素材播放时右键调出。
5：电脑端仅 DVDFab、Potplayer 播放测试正常，其他平台请自行测试。
视觉风格：
在影片中，周星驰对如霜的深情显得突如其来，即便面对对方设下的毒酒毒菜，他依旧保持着镇定的神色。而在展现武状元比武的激烈场面以及营救皇上的紧张情境中，周星驰巧妙地融入了一系列搞笑动作，这不仅丰富了影片的视觉表现，更使得原本紧张刺激的情节充满了无厘头的幽默感，从而营造出了别具一格的喜剧效果。
专业评价：
它独具一格地展现了周氏特有的无厘头风格，虽然挂着喜剧的招牌，但却深刻描绘了人生的喜怒哀乐，从而在同期的“新派武侠片”中独树一帜，成为一股清流 [15]。（凤凰卫视 评）
◎译 名 武状元苏乞儿
◎片 名 King of Beggars
◎年 代 1992
◎国 家 中国香港
◎类 别 喜剧/动作
◎语 言 国粤双语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 6.8/10 (811 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0100963/
◎片 长 1h:40m:02s
◎导 演 陈嘉上 Gordon Chan
林德禄 David Lam
◎主 演 周星驰 Stephen Chow ....So Chan/So Hat Yi
吴孟达 Man Tat Ng ....General of Canton
张 敏 Sharla Cheung ....Yu-Shang
徐少强 Norman Chu ....Chiu
林 威 Wai Lam ....Seng Ko Lin-Chin
黎彼得 Peter Lai ....Uncle Cheng
苑琼丹 King-Tan Yuen ....Madam Pimp
陈百祥 Pak-cheung Chan ....Minister of Justice
郑丹瑞 Lawrence Cheng ....Professor
袁祥仁 Cheung-Yan Yuen ....Hung Yat-San
秦 沛 Paul Chun
王 钟 Chung Wang
李健仁 Kin-Yan Lee
◎简 介
苏灿（周星驰饰）本是广州督军之子，但在考取武状元时，因受人陷害而被皇上责罚沦为乞丐。此时，天理教赵无极入主朝廷、到处迫害丐帮。原来上一代丐帮四大长老杀了天理教前任教主，而丐帮帮主也阵亡，打狗棒法失传。加上丐帮四分五裂，群龙无首，于是传功长老选中苏灿为接班人，传以睡梦罗汉拳。苏灿学艺成功，成为新任帮主、苏灿团结各地丐帮会员自强，对抗天理教，赵无极想先下手为强，行刺皇帝，拥兵自立，但消息泄漏，传到苏灿耳中，皇上狩猎之时，天理教发礁．幸好灿及时赶到，救了皇帝，皇帝欲恢复灿官职，灿做惯乞儿，懒得做官，只欲皇帝治好国家，最后皇帝无以为报，赠了一个御赐的乞儿钵给苏灿，底写“奉旨乞食”。
清末，广州大将军之子苏尔哈灿与清官僧格林沁、赵无忌同时看上了怡红院的如霜姑娘，3人相争结下仇恨。苏进京赶考武状元，不料总监考官是僧格林沁，比武对手又是僧的侄子，苏艰难取胜，荣登武状元宝座。赵无忌又进谗言，皇上贬苏父子为乞丐。苏被丐帮搭救，当上丐帮帮主，并成为“降龙十八掌”的继承人。赵无忌欲行刺皇上，苏与赵大战，双方都使出绝招；最后，苏又使出“降龙十八掌”，赵在火中化为灰烬。苏救出皇上和如霜，与如霜结为连理，共享行乞人间的快乐。
◎精彩看点
民间传说中几乎与黄飞鸿比肩，位列广东十虎之一的苏乞儿，在本片中成为广东将军“吴孟达”的儿子满洲世家公子苏察哈尔灿，而且在影片最后苏灿居然成了“丐帮帮主”。这的确是一种全新的演绎，并且脱离了“广东十虎”反清复明甚至帮助辛亥革命的常规套路。这部影片大悲大喜的故事框架更适合确立一种正剧的风格。从情节上讲，即使苏灿不由阿星来扮演，影片故事也不会伤筋动骨，只不过会拍出一个感觉完全不同的版本。但既然由星哥出演，那么必然不会脱离他独特的表演风格和角色模式。在星哥的电影世界里，一切都有着另一套规则，历史、命运、甚至生死都不重要，重要的是当时那一刻的感觉。
苏察哈尔灿一出场，就是一个养尊处优的大少爷，任情任性，喜欢上了怡红院的如霜姑娘，为了她去考状元郎，理直气壮的劲头，让吴孟达饰演的老爹连声附和：“敢爱人所不敢爱，品位与众不同，老爹我佩服！”把什么伦理道德，统统丢了个一干二净。后来他考上了状元，又被人陷害，却因缘巧合地当了叫花子的头儿，披头散发不说，还添上浪迹于世全不囿于常理的癫狂。苏乞儿的性情是跟着剧情走，有因由有发展的，难怪周星驰会挺委屈地解释说，这不是一部搞笑片，而是剧情片。
◎幕后制作：
当年《武状元苏乞儿》上映时最使人好奇的，是周星驰与陈嘉上在食老本的《逃学威龙2》之后再度合作，会否擦出新火花？事实证明这回确有新的尝试，便是一改周尽情搞笑的作风，惹笑之处更表现他演技的一面，是周对悲喜剧的初步尝试，无厘头风格迈向深层次。连一向夸张的吴孟达与周星驰的几场父子情对手戏也丝丝入扣，显出了二人纯熟的默契并不止于搞笑而已。但严格说来，周星驰这次戏路上的自我突破也未算一击奏功，原因也是多方面的。剧本对角色际遇大起大落的过程转折描写欠细腻是其一，造型未够讨好是其二，但最重要的是为顾及观众反应，开首不能不以招牌形象和戏路出现。这固然可能使观众较易接受其后的转变，但也显得这次尝试小心翼翼。无论如何，周星驰能谨慎地踏出拓阔戏路的一步，总比重复剥削自己好。由陈嘉上掌舵，使本片的趣味也乾净一些，制作认真之余还有点角色“成长”的主题，不至一味插科打诨。
引用
DISC INFO:
Disc Title: BDAREA
Disc Size: 23,905,068,449 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.3.65534
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:40:02.704 (h:m:s.ms)
Size: 22,248,653,376 bytes
Total Bitrate: 29.65 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21630 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio Chinese 4395 kbps 7.1 / 48 kHz / 3755 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps) 粤语
Dolby Digital EX Audio Chinese 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps 国语
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps 台语
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 41.096 kbps 原生粤语字幕
Presentation Graphics English 38.579 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.706 kbps 国语简体字幕
Presentation Graphics Chinese 27.809 kbps 国语繁体字幕
Presentation Graphics Chinese 50.174 kbps 国语简英字幕
Presentation Graphics Chinese 52.303 kbps 国语繁英字幕
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00003.M2TS 0:00:00.000 1:40:02.704 22,248,653,376 29,652
