R3官译中文字幕由TTG R3字幕组提供，特此致谢
提取使用字幕請標註來源
追加简繁中字，切换调用
仅供测试用，禁止商用

◎译　　名　何者/我们都想成为“谁”？(港)
◎片　　名　Someone
◎年　　代　2016
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎上映日期　2016-10-15(日本)
◎IMDb评分  7.0/10 from 97 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5264056/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 2,728 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26683353/
◎片　　长　97分钟
◎导　　演　三浦大辅 Daisuke Miura
◎主　　演　佐藤健 Takeru Satô
　　　　　　有村架纯 Kasumi Arimura
　　　　　　二阶堂富美 Fumi Nikaidou
　　　　　　菅田将晖 Masaki Suda
　　　　　　冈田将生 Masaki Okada
　　　　　　山田孝之 Takayuki Yamada

◎简　　介

　　拓人（佐藤健　饰）大学时是戏剧部编剧，观察能力高，在求职活动上擅长分析别人。光太郎（菅田将晖　饰）是拓人的室友，读书时专注乐队活动，沟通能力强。瑞月（有村架纯　饰）是朋友间最佳的聆听者，拓人一直暗恋着她，可是她却喜欢光太郎。里香（二阶堂富美　饰）住在拓人楼上，是瑞月的密友，对求职活动最为投入，每日都会在社交网络发放正面留言。隆良（冈田将生　饰）是里香的同居男友，他表面上说讨厌，但其实秘密地不停参加求职活动。五个职场新鲜人，为找到工作由团结到分歧愈来愈大；关系渐渐出现变化…

Quote:

DISC INFO:

Disc Title:     Someone 2016 1080p BluRay AVC Dolby TrueHD 5.1-DIY@TTG
Disc Size:      44,505,152,403 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:37:24.463 (h:m:s.ms)
Size:                   32,324,315,136 bytes
Total Bitrate:          44.25 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        35147 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD Audio              Japanese        3278 kbps       5.1 / 96 kHz / 3278 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES: