美国1963年斯坦利·多南执导的喜剧/爱情/悬疑/惊悚电影,加里·格兰特、奥黛丽·赫本领衔主演,皮特·斯通编剧。导演大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩。
影片讲述了美国少妇瑞姬·兰伯特在丈夫被谋杀后,因为丈夫生前贪污的一笔战时赃款而卷入充满凶险的巨大谜局之中的故事。
影片评价:
《谜中谜》的风格迥异于同种类型的电影,它大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩。加利·格兰特和奥黛丽·赫本配合默契,他们的款款深情看起来简直就是真实的。(《江南时报》评)
该片风格悬疑却也不乏幽默,故事一波三折,人物表演和外景处理都颇具功力。片头设计师Maurice Binder在影片开头将一个惊悚的电影画面转换为2个相互转圈的箭头最后形成了循环的如迷宫一样的图形,这也是对片中加里·格兰特和奥黛丽·赫本错综复杂关系的最好诠释了。每次她挖掘出了加里·格兰特角色的秘密,但是又会被新一轮的谎言迷惑住。同时注意看这两条线是如何无间地一起纠缠并且一同流向下一画面之中,这其实也是对加里·格兰特角色不断变化的心思和性格的暗喻。另一个可以看到的暗喻是象征着错综复杂剧情的迷宫和旋转的火车车轮,作为开场它完美地为电影做好了铺垫以及介绍。在这样优秀的开场中,亨利·曼西尼的音乐就更加恰如其分地诠释了整部电影的紧张的气氛,木头打击乐将观众的心弦都聚集在了一起。(时光网评)
◎译 名 谜中谜 / 花都奇遇结良缘(港) / 字谜 / 儿戏 / 谜中之谜
◎片 名 Charade
◎年 代 1963
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 爱情 / 悬疑 / 惊悚
◎语 言 英语 / 法语 / 德语 / 意大利语
◎上映日期 1963-12-05
◎IMDb评分 7.8/10 from 93,492 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0056923/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 13,605 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295187/
◎片 长 113 分钟
◎导 演 斯坦利·多南 / Stanley Donen
◎演 员 加里·格兰特 / Cary Grant (饰 Peter Joshua)
奥黛丽·赫本 / Audrey Hepburn (饰 Regina Lampert)
沃尔特·马修 / Walter Matthau (饰 Hamilton Bartholomew)
詹姆斯·柯本 / James Coburn (饰 Tex Panthollow)
乔治·肯尼迪 / George Kennedy (饰 Herman Scobie)
内德·格拉斯 / Ned Glass (饰 Leopold W. Gideon)
雅克·马兰 / Jacques Marin (饰 Insp. Edouard Grandpierre)
保罗·博尼法 / Paul Bonifas (饰 Mr. Felix)
◎编 剧 皮特·斯通 / Peter Stone
◎音 乐 亨利·曼西尼 / Henry Mancini
◎摄 影 查尔斯·朗 / Charles Lang
◎剪 辑 吉姆·克拉克 / Jim Clark
◎其 它 约翰·威廉姆斯 / John Williams
◎简 介
美国少妇瑞姬•蓝伯特(奥黛丽•赫本饰)在法国梅杰夫滑雪场偶遇一位自称皮特•乔舒亚(加里•格兰特 Gary Grant 饰)的男子。瑞姬返回巴黎,发现家中被洗劫一空,丈夫查尔斯遇害。瑞姬被美国使馆传召,结识了CIA特工汉密尔顿(华特•马修 Walter Matthau 饰),才发现原来查尔斯葬礼上出现的三名怪客是他二战时贪污黄金的同伴:泰克斯(詹姆士•柯本 James Coburn 饰),赫尔曼(乔治•肯尼迪 George Kennedy 饰)和利奥波德(奈德•格拉斯 Ned Glass 饰)。汉密尔顿要求瑞姬帮助政府寻找失踪的黄金,而三名怪客也对瑞姬紧追不放。危急时皮特突然现身救美。正当瑞姬陷入情网之际,三怪客纷纷遇害,矛头指向身份变幻莫测的皮特,瑞姬也陷入空前危机。加里•格兰特与奥黛丽•赫本因此片分获金球奖最佳男女主角提名。奥黛丽•赫本获英国电影电视艺术学院奖最佳女主角。
◎幕后制作
本片悬念重重,一波三折,在外景上也处理得相当好,在刻画人物遇到危难时的表情和心理也十分到位和准确。2002年重拍成《关于查理的真相》(The Truth About Charlie),由马克·沃尔伯格、桑迪·纽顿、蒂姆·罗宾斯主演,完全缺乏原片的魅力。
◎获奖情况
第36届奥斯卡金像奖(1964) 最佳原创歌曲(提名) 亨利·曼西尼 / 约翰尼·默瑟
第21届金球奖(1964)
电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 加里·格兰特
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 奥黛丽·赫本


