引用
1.原盘取自CHD 感谢！！
2.原盘音轨及字幕全部保留，DIY添加简体中文，繁体中文，简体中英及繁体中英字幕！
3.字幕根据国语对白精确调整时间轴！经大金过水处理！
5.菜单未修改，进入正片右键选择所需字幕观看！
◎译 名 Red Cliff / 赤壁
◎片 名 赤壁(上)
◎年 代 2008
◎产 地 中国大陆 / 中国香港 / 中国台湾 / 日本 / 韩国
◎类 别 动作 / 历史 / 战争 / 古装
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 2008-07-10(中国大陆)
◎IMDb评分 7.4/10 from 43282 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0425637
◎豆瓣评分 6.4/10 from 168146 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1465829/
◎片 长 150 分钟(新加坡)
◎导 演 吴宇森 John Woo
◎编 剧 吴宇森 John Woo / 陈汗 Khan Chan / 郭筝 Cheng Kuo / 盛和煜 Heyu Sheng / 罗贯中 Guanzhong Luo / 王蕙玲 Hui-Ling Wang / 芦苇 Wei Lu / 邹静之 Jingzhi Zou
◎主 演 梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai
金城武 Takeshi Kaneshiro
张丰毅 Fengyi Zhang
张震 Chen Chang
胡军 Jun Hu
林志玲 Chiling Lin
赵薇 Wei Zhao
尤勇 Yong You
中村狮童 Shido Nakamura
宋佳 Jia Song
臧金生 Jinsheng Zang
巴森 Mijid Baasanjav
侯勇 Yong Hou
王庆祥 Qingxiang Wang
马精武 Jingwu Ma
佟大为 Dawei Tong
崔浩博 Haobo Cui
叶华 Hua Ye
姜彤 Tong Jiang
胡晓光 Xiaoguang Hu
王宁 Ning Wang
宋淑鑫 Shu Xin Song
张贵博 Guibo Zhang
魏国庆 Guoqing Wei
何音 Yin He
谢钢 Gang Xie
张山 Shan Zhang
◎标 签 吴宇森 | 赤壁 | 梁朝伟 | 金城武 | 香港 | 香港电影 | 中国 | 2008
◎简 介
东汉末年，汉室幼主难当大局，朝廷中曹操（张丰毅 饰）独断专行，挟天子以令诸侯，大夫孔融（王庆祥 饰）誓死直谏，结果落得给曹兵祭旗。原来曹操决心已定，欲剿灭刘备（尤勇 饰）、孙权（张震 饰）等江南反贼，一统天下。长坂坡一战后，刘备在军师诸葛亮（金城武 饰）辅佐之下，率结义弟兄关羽、张飞（臧金生 饰）、赵云（胡军 饰）等，带领难民且战且退，最后只得求助于江东孙权。对于抗曹之事，孙权亦正犹豫不决。但大都督周瑜（梁朝伟 饰）与其妹孙尚香（赵薇 饰）均力挺其出战，眼看大兵压境，孙刘联盟方现雏形。诸葛亮观周瑜严明治军，旗下大将甘兴（中村狮童 饰）身先士卒，颇感欣慰。此刻突然传来军中箭弩严重缺乏，孔明不顾鲁肃（侯勇 饰）好心劝阻，甘愿立下军令状，谋求箭弩……
◎获奖情况
第45届台北金马影展(2008)
金马奖 最佳男配角(提名) 胡军
金马奖 最佳美术设计(提名) 叶锦添
金马奖 最佳造型设计(提名) 叶锦添
金马奖 最佳视觉效果(提名) 克雷格·海斯
第28届香港电影金像奖(2009)
最佳电影(提名)
最佳导演(提名) 吴宇森
最佳男主角(提名) 梁朝伟
最佳男配角(提名) 张丰毅
最佳女配角(提名) 赵薇
最佳新演员(提名) 林志玲
最佳摄影(提名) 张黎 / 吕乐
最佳剪接(提名) 林安儿 / 杨红雨 / 罗伯特·法拉帝
最佳美术指导 叶锦添
最佳服装造型设计 叶锦添
最佳动作设计(提名) 元奎
最佳原创电影音乐 岩代太郎
最佳原创电影歌曲(提名)
最佳音响效果 吴江 / 罗杰·萨维奇
最佳视觉效果 克雷格·海斯
第32届日本电影学院奖(2009)
最佳外语片(提名)
第27届中国电影金鸡奖(2009)
最佳摄影(提名) 张黎 / 吕乐
第13届中国电影华表奖(2009)
优秀境外华裔导演奖 吴宇森
优秀境外华裔女演员奖(提名) 林志玲
优秀电影技术奖
优秀合拍片奖
第3届亚洲电影大奖(2009)
最佳电影(提名)
最佳导演(提名) 吴宇森
最佳视觉效果 克雷格·海斯
第8届华盛顿影评人协会奖(2009)
最佳外语片(提名)
第14届圣地亚哥影评人协会奖(2009)
最佳外语片(提名)
第22届芝加哥影评人协会奖(2009)
最佳外语片(提名)
引用
DISC INFO:
Disc Title: Red_Cliff_Part1_2008_TW_DIY_3201.iso
Disc Size: 47,494,136,998 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 2:25:18.541 (h:m:s.ms)
Size: 43,352,782,848 bytes
Total Bitrate: 39.78 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23804 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Chinese 6144 kbps 7.1 / 48 kHz / 6144 kbps / 16-bit
Dolby TrueHD Audio Chinese 3187 kbps 7.1 / 48 kHz / 3187 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio Chinese 2477 kbps 7.1 / 48 kHz / 2477 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 25.232 kbps
Presentation Graphics English 28.168 kbps
Presentation Graphics Chinese 14.996 kbps 简体中文字幕
Presentation Graphics Chinese 15.522 kbps 繁体中文字幕
Presentation Graphics Chinese 25.810 kbps 简体中英字幕
Presentation Graphics Chinese 26.335 kbps 繁体中英字幕
◎译 名 Red Cliff, Part 2 / Red Cliff: The Decisive Battle / 赤壁：决战天下
◎片 名 赤壁(下)
◎年 代 2009
◎产 地 中国大陆 / 中国香港 / 日本 / 中国台湾 / 韩国
◎类 别 动作 / 历史 / 战争 / 古装
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 2009-01-08(中国大陆) / 2009-01-15(中国香港)
◎IMDb评分 7.6/10 from 22750 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1326972
◎豆瓣评分 6.4/10 from 130383 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3291930/
◎片 长 142 分钟
◎导 演 吴宇森 John Woo
◎编 剧 吴宇森 John Woo / 盛和煜 Heyu Sheng / 陈汗 Khan Chan / 郭筝 Cheng Kuo / 罗贯中 Guanzhong Luo / 臧金生 Jinsheng Zang
◎主 演 梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai
金城武 Takeshi Kaneshiro
张丰毅 Fengyi Zhang
赵薇 Wei Zhao
佟大为 Dawei Tong
林志玲 Chiling Lin
张震 Chen Chang
胡军 Jun Hu
尤勇 Yong You
中村狮童 Shido Nakamura
宋佳 Jia Song
巴森 Mijid Baasanjav
臧金生 Jinsheng Zang
师小红 Xiaohong Shi
叶华 Hua Ye
马京京 Jingjing Ma
何音 Yin He
胡晓光 Xiaoguang Hu
一真 Zhen Yi
侯勇 Yong Hou
谢钢 Gang Xie
季冠霖 Guanlin Ji
张山 Shan Zhang
◎标 签 吴宇森 | 梁朝伟 | 赤壁 | 历史 | 金城武 | 中国 | 中国电影 | 林志玲
◎简 介
八卦阵一战，孙刘联军力挫曹兵之锐气。曹操（张丰毅 饰）为此忧心忡忡，加之北方将士因水土不服，死伤过重，更令其头风病发作，幸得侍女骊姬（小宋佳 饰）陪伴照顾。孙尚香（赵薇 饰）易容潜入曹营，借士官长（佟大为 饰）垂青，窃取军情。为了适应水战，曹操采纳荆州降将蔡瑁、张允的意见，将战船用铁锁相连。此后，曹操帐下谋士蒋干（师小红 饰）主动请缨前去拜访故友周瑜（梁朝伟 饰）刺探虚实。周瑜将计就计，假借酒醉泄露军机，让蒋干带回假情报，曹操一怒之下误杀了蔡瑁张允。曹操将因瘟疫致死的将士尸体投入江水，名曰“鬼兵”，意欲扰乱孙刘联盟之军心，小乔（林志玲 饰）见此情景，遂决定夜探曹营，劝其退兵。眼看万事具备，但是风向不对，周瑜遂派鲁肃（侯勇 饰）找诸葛亮（金城武 饰）寻助……
◎获奖情况
第29届香港电影金像奖(2010)
最佳电影(提名) 张家振 / 吴宇森
最佳导演(提名) 吴宇森
最佳男配角(提名) 张震
最佳女配角(提名) 赵薇
最佳摄影(提名) 张黎 / 吕乐
最佳剪接 林安儿 / 杨红雨 / 胡大为
最佳美术指导(提名) 叶锦添
最佳服装造型设计(提名) 叶锦添
最佳动作设计(提名) 元奎
最佳原创电影音乐(提名) 岩代太郎
最佳原创电影歌曲(提名) 岩代太郎
最佳音响效果 史蒂夫·伯吉斯 / 吴江
最佳视觉效果(提名) 克雷格·海斯
第33届日本电影学院奖(2010)
最佳外语片(提名)
第4届亚洲电影大奖(2010)
最高票房亚洲电影大奖 张家振 / 吴宇森
引用
DISC INFO:
Disc Title: Red_Cliff_Part2_2009_TW
Disc Size: 47,804,610,043 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 2:21:18.083 (h:m:s.ms)
Size: 42,928,668,672 bytes
Total Bitrate: 40.51 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Chinese 6144 kbps 7.1 / 48 kHz / 6144 kbps / 16-bit
Dolby TrueHD Audio Chinese 2398 kbps 7.1 / 48 kHz / 2398 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio Chinese 2909 kbps 7.1 / 48 kHz / 2909 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 26.035 kbps
Presentation Graphics English 27.649 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.690 kbps 简体中文字幕
Presentation Graphics Chinese 17.255 kbps 繁体中文字幕
Presentation Graphics Chinese 28.034 kbps 简体中英字幕
Presentation Graphics Chinese 28.598 kbps 繁体中英字幕
